Două portrete. Sau profiluri?

Though I write profiles all the time, I believe some of the assumptions that guide profile-writing need to be reexamined. The idea that drives standard reportorial profiles is that we read and write them to learn about individuals in great depth. When I look back at the profiles I’ve written, I can safely say that none came close to describing who the individual subject really was. That was never my intent.
— Din “The Limits of Profiles” (în “Telling True Stories“), Malcolm Gladwell

“Portret” îmi sună pretenţios. Am senzaţia că dacă spui că ai realizat un portret, te lauzi fără să vrei. “Profil” îmi place mai mult, dar e un cuvânt care în limba română nu are acelaşi sens ca în engleză. Şi atunci ce sunt articolele în care lumina reflectorului cade pe un personaj principal?

Mai jos, două încercări pe care le-am făcut în Esquire. Primul e profilul (hai să încercăm aşa) lui Dragoş Bucurenci (PDF), ecologist inovator, material despre care am mai scris aici şi aici. A fost publicat în octombrie. (Foto: Alex Gâlmeanu).

Al doilea e profilul lui Cosmin Alexandru (PDF), învăţător de manageri, apărut în martie. (Foto: Roald Aron).

Alexandru opener

Designul îi aparţine lui Raymond Bobar.

Comments

2 Responses to “Două portrete. Sau profiluri?”

  1. bradutz on November 12th, 2008 9:06 am

    sunt portrete :). si cosmin alexandru e mai fain :).

  2. Esquire at bucurenci.ro on November 22nd, 2008 9:44 am

    […] ceva vreme, Cristi a publicat pe blogul său profilul pe care mi l-a făcut, alături de un altul făcut lui Cosmin […]

Leave a Reply